16 maart 1947 overlijdt Sera Klatser in Bussum. Ze is dan 26 jaar en net bevallen van een dochtertje, Katja. Er is geen vader bekend, de familie van de Joodse Sera is vermoord in Auschwitz.
Sera overleefde de oorlog in onderduik, maar was ziek, TBC. Baby Katja verblijft enige maanden bij mijn grootouders, dominee van Vreumingen, in Bussum. Wat er daarna gebeurt is onbekend.
Katja wordt bezocht door een oudere dame, familie (?) en komt een vader / oom / neef / het joods maatschappelijk werk…? We weten het niet maar baby Katja gaat mee. Misschien woont ze nu in Israël, misschien heeft ze een andere naam gekregen.
50 jaar later, maart 1997, wordt mijn dochter Sera van Vreumingen geboren, opdat de naam Sera voortleeft en het verhaal van Sera Klatser niet vergeten wordt.
We hebben 1000 babyfoto’s van onze Sera en 4 van Katja Klatser en die zouden we haar graag geven. Delen wordt gewaardeerd.
March 16, 1947, Sera Klatser dies in Bussum. She is then 26 and has just given birth to a daughter, Katja. No father is known, Sera’s Jewish family was killed in Auschwitz.
Sera survived the war in hidding, but was ill, TBC. Baby Katja stayed with my grandparents, vicar D.G. van Vreumingen, in Bussum for several months. What happens next is unknown.
Katja is visited by an elderly lady, family? And some day came a father / uncle / cousin / Jewish social work …? We do not know but baby Katja goes along. Maybe she lives in Israel, maybe she got a different name, a new identity.
50 years later, March 1997, my daughter Sera van Vreumingen is born, we named her Sera so that the name continues and the story of Sera Klatser is not forgotten. We have 1000 baby photos from our Sera, and 4 from Katja Klatser, we would like to give her. Please share.
.הולנדית בפוסט המקורי…
בבקשה חברים שתפו.
ב 16 במרץ 1947 סרה קלאסטר Sera Klaster הולכת לעולמה בבוסום Bussum שבהולנד. היא היתה בת 26 ולאחר לידת ביתה, קטיה Katja. לא ידוע על אב לבת, משפחתה של סרה היהודייה נרצחה באאושוויץ. סרה שרדה את המלחמה בזכות מחבוא, אך היא חלתה בשחפת.
בייבי קטיה נשארת מספר חודשים אצל הסבים של Liset van Vreumingen, הכומר וואן וריומינגן בבוסום. מה קורה לאחר מכן, לא ידוע. קטיה מקבלת ביקור מגברת מבוגרת (משפחה?) וגם מגבר (אבא, דוד, בן דוד, עבודה סוציאלית ליהודים Joods Maatschappelijk Werk)… אנחנו לא יודעים, אבל קטיה התינוקת נאספת.
אולי היא גרה בישראל, אולי היא קיבלה שם אחר.
50 שנים אחרי, במרץ 1997, נולדה ביתי שקיבלה את השם סרה וואן וריומינגן Sera van Vreumingen בכדי שהשם סרה ימשיך וסיפורה של סרה קלאסטר לא ישכח. יש לנו 1000 תמונות של התינוקת שלנו סרה וגם 4 תמונות של התינוקת קטיה קלאסטר, שאנחנורוצים לתת לה.
בבקשה שתפו כדי שנמצא את קטיה קלאסטר Katja Klaster.
Als dit haar overlijdensadvertentie is, dan staan daarin waarschijnlijk de namen van de familie die Katja hebben opgenomen. De ooms en tantes, gezien het zinsdeel “onze lieve Nicht”.
De zoektocht kan dus worden uitgebreid naar:
Fam. M. Klatser-Eriks
Fam. S. Klatser-Leur
Fam. A. Klatser-Klinkenberg
Fam. M.J. Klatser-Okel
Fam. B. Vos-Klatser
Wed. B. Smalhout-Sombegaart
De moeder van prof. Bob Smalhout heette Bregtje Smalhout-Sombogaart…
Redactie
Nagekomen bericht
Registers van de Burgerlijke Stand Naarden:
Dochter van Elias Klatser en Marianna Smalhout, beiden overleden op die datum.
De overlijdensadvertentie zou een goed begin kunnen zijn voor de zoektocht naar Katja.
De eerstgenoemden in de advertentie is het echtpaar:
Maurits Klatser, geboren 19 maart 1904 te Amsterdam. Getrouwd met: Cornelia Casperdina Eriks [dus geen Erika], geboren 8 mei 1900.
Ze zijn getrouwd op 24 oktober 1928.
Het echtpaar heeft een stiefdochter: Mary Presser, geboren 1 juli 1926 in Amsterdam. Mary is getrouwd op 16 maart 1948 met J. Boer.
En een zoon: Hans Klatser, geboren 9 mei 1931 eveneens in Amsterdam. Hij trouwt op 8 februari 1958 met J.M. Smit.
Inmiddels hebben we een Hans Klatser gelokaliseerd. We zullen hem benaderen en vragen of hij familie is en meer weet.
Dag Speurwerk,
Bedankt voor deze interessante bijdrage. We willen u er wel op wijzen dat Wie zoekt wie een gratis website is waar mensen elkaar gratis helpen. Dus geen diensten tegen betaling waar uw website melding van maakt.
We zijn benieuwd naar het resultaat…
Redactie
Beste redactie,
Ik ben op de hoogte van de doelstelling van wiezoektwie.
Dank voor uw bericht.
We hebben bij Hans Klatser een brief in de bus gedaan. Het huis wekte de indruk dat men op vakantie is.
Afgezien of hij bereidt is tot contact, kan het dus wel even duren voordat er een reactie komt.
We zijn behoorlijk zeker dat deze Klatser familie is van overleden Sara Klatser uit de rouwadvertentie. Mocht er deze maand niet gereageerd worden, dan zullen we nog eens langs gaan.
Dag Hans,
Het opsporen van een persoon uit de omgeving is vaak niet het moeilijkst. Het krijgen van een reactie van iemand is een heel stuk lastiger. Bedankt dat jij je op Hans hebt gericht. Van hier uit hebben we contact gezocht:
Helaas in ALLE gevallen nog zonder reactie van de benaderde personen. Onduidelijk voor ons is dan of men niet wil meewerken (dat kan) of het bericht helemaal niet heeft ontvangen (spambox etc.). Bij de brief die jij hebt bezorgd heb je in ieder geval meer zekerheid van ontvangst…
Als men niet wil helpen, is het handiger om dat te melden, dan stoppen we met het ‘lastig vallen’ van betrokkenen. Maar dat moeten we dan wel eerst weten…
Redactie
Opmerkelijk artikel in de courant “Het nieuws van den dag” van 17-05-1944. Dit zou een gezicht kunnen geven aan Sera Klatser. De schoenen van deze vrouw waren gemerkt met “S. Klatser”.
Kan het zijn dat Sera eigenlijk Sara heette?
Ja, Ze heette in familiekringen ook wel Saartje. Op 18-05-1945 heeft ze zich laten aannemen in de Remonstrantse kerk te Bussum als Sera Klatser, zo is ze 2 dagen later daar ook gedoopt. Diegene die Katja heeft opgehaald na het overlijden van moeder Sera heeft een tinnen theeset aan mijn grootouders geschonken waar in staat gegraveerd: SERA 16 3 ’47. Als dank voor hun goede zorgen voor baby Katja.
Mevrouw,
Neem zeker contact op met:
Het Nederlandse Rode Kruis
Afdeling Oorlogsnazorg
Leeghwaterplein 27
2521 CV Den Haag
+31 (70) 44 55 815
Raymund Schütz
rschutz@redcross.nl
mvg,
Gert
Meneer Schütz heeft gereageerd op onze mail en toegezegd op onderzoek uit te gaan.
Van het Rode Kruis kwam het volgende bericht:
“Enkele jaren geleden is er al via het Rode Kruis een poging gedaan om Katja Klatser te vinden, maar dat heeft niets opgeleverd.”
Men wil wachten op meer informatie om nog eens een nieuwe poging te wagen.
Redactie
Ik denk dat ik wat heb gevonden. In volgorde zie de naam Klatser-Eriks staan. U gaat naar de site Delpher, zoekterm Klatser Eriks. Daar staat een overlijdensadvertentie van Cornelia Casperdina Klatser-Eriks, overleden 87 jaar. Er onder staat een naam onderaan Ronald Klatser, die staat op LinkedIn en hij is opticien bij Stoeltie Brillen in Amsterdam. Nu weet ik niet of dat de goede Ronald is maar het is het proberen waard.
mvg R. Kooij
P.S. Er staan meer namen waarop men kan zoeken.
Het huis aan de Prof. Junkerslaan 10 in Amstelveen wordt niet meer bewoond door de familie De Boer. Het is onlangs verkocht, zie https://www.funda.nl/koop/verkocht/amstelveen/huis-49256213-prof-junkerslaan-10/.
Op 3 September lijkt het raadsel opgelost. Er lijken twee verhalen door elkaar te zijn gelopen. Een nicht van Katja herkent haar oma van de foto. De baby op de foto heet Katja maar is echter niet de dochter van Sera Klatser, maar de dochter van gemeenteleden van de Remonstrantse kerk van mijn grootvader in Bussum. De foto is uit 1948. De moeder van baby Katja was in het kraambed overleden. De dame op de foto is inderdaad de oma. De vader van Katja hertrouwt met een Joodse vrouw. Katja trouwt zelf ook met een Joodse man; helaas leeft ze niet meer. Ze heeft drie dochters met wie binnenkort contact zal worden gelegd over de babyfoto’s.
Zowel Sera Klatser in 1947 als baby Katja in 1948 hebben bescherming, liefde en troost gevonden bij mijn grootouders. Het vervult me met trots en ontroering.
Bedankt voor het massaal meedenken en delen. Ik hoop dat het gedachtengoed van mijn grootouders in de belangeloze zorg voor ontheemden even breeduit wordt gedragen als de oproep op facebook werd gedeeld.
10 september 2017
De zoektocht op wiezoektwie lijkt me hiermee ook ten einde.